la police brésilienne a réalisé un entraînement en pleine ville, avec une simulation de prise d'otage dans un bus.
la population avait été prévenue et s'était rassembleée pour regarder les professionels à l'oeuvre. Mais après avoir tirer des coups de feux dans tous les sens, ils se sont rendus compte que ce qu'ils pensaient être des balles à blanc, n'en étaient pas...
le résultat ? une dizaine de blessés, et un enfant mort...